Create and upload Python package